Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.
жупел — (иноск.) пугало, страшилище, исчадие ада Ср. Мне обидно, что обвинения огульны и строятся на таких давно избитых общих местах, таких жупелах, как измельчание, отсутствие идеалов или ссылка на прекрасное прошлое. Ант. Чехов. Хмурые люди. Скучная… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Жупел — Жупелъ (иноск.) пугало, страшилище, исчадіе ада. Ср. Мнѣ обидно, что обвиненія огульны и строятся на такихъ давно избитыхъ общихъ мѣстахъ, такихъ жупелахъ, какъ измельчаніе, отсутствіе идеаловъ, или ссылка на прекрасное прошлое. Ант. Чеховъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Herr von Pepinster und sein Popanz — ist eine literarische Geschichte von Oscar A. H. Schmitz. Im Plot dreht es sich um den besagten Herrn von Pepinster, der im Verlauf der Geschichte mit einem Gespenst namens Lynx die Rollen tauscht und schließlich als Vogelscheuche (Popanz) auf… … Deutsch Wikipedia
Pöppelmann (Familie) — Pöppelmann ist ein niederdeutscher Familienname. Den Namen führen alte Familiennamensbücher (Heintze Cascorbi, Halle 1925) und der Oldenburger Heimatforscher Prof. Clemens Pagenstert auf die Pappel (altniederdeutsch: Poppel) zurück.… … Deutsch Wikipedia
фофан — (простак шут, черт пугало) Ни от камени меду, ни от фофана плоду В нынешних обрядах и фофаны в нарядах Ср. Каменный мед (от диких пчел), находимый иногда в скалах, затверделым. Ср. Ваш муж не по вас... Он фофан и больше ничего... Лесков. Соборяне … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Фофан — Фофанъ (простакъ шутъ, чортъ пугало). Ни отъ камени меду, ни отъ фофана плоду. Въ нынѣшнихъ обрядахъ и фофаны въ нарядахъ. Ср. Каменный медъ (отъ дикихъ пчелъ), находимый иногда въ скалахъ, затвердѣлымъ. Ср. Вашъ мужъ не по васъ... Онъ фофанъ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Popanz, der — Der Pōpanz, des es, plur. die e, eigentlich, ein Schreckbild, womit man die Kinder zu fürchten macht, besonders zu manchen feyerlichen Zeiten, daher es auch wohl überhaupt von einem jeden Schreckbilde ohne Wesen gebraucht wird. Zuweilen verstehet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Popanz — Der Popanz für jemanden sein: Jemand sein, der alles mitmacht. ›Ich bin doch nicht dein Popanz!‹ sagt man und meint, daß man doch nicht alles mit sich machen läßt. Einen Popanz aufbauen: zweckbestimmt etwas aufbauschen.{{ppd}} Das Wort kommt… … Das Wörterbuch der Idiome
